نموذج اتفاقية عدم إفصاح (NDA) بالعربية

اتفاقية عدم الإفصاح تحمي المعلومات التي تشاركها مع طرف آخر قبل أو أثناء التعاون. تُستخدم عادة قبل مفاوضات الاستثمار، أو عند التعاقد مع مورّد، أو عند مشاركة بيانات عملاء أو كود مصدري.

أنشئ هذا النموذج الآن مجانًا

متى تحتاج اتفاقية عدم إفصاح؟

قبل مشاركة أي معلومة غير معلنة: خطط منتج، قوائم عملاء، تسعير، بيانات مالية، أو تقنية خاصة. توقيعها قبل الاجتماع الأول أفضل من تداركها لاحقًا.

أحادية أم متبادلة؟

إذا كان طرف واحد فقط يفصح عن معلومات فالاتفاقية أحادية. أما إذا تبادل الطرفان معلومات سرية — كما في مفاوضات الشراكة — فاستخدم صيغة متبادلة تلزم الطرفين بالمستوى نفسه من الحماية.

مدة السرية

حدّد مدتين: مدة سريان الاتفاقية، ومدة بقاء التزام السرية بعد انتهائها (٢–٥ سنوات شائعة، وقد تكون دائمة للأسرار التجارية).

قائمة مراجعة البنود الأساسية

  • تعريف دقيق للمعلومات السرية وما يُستثنى منها
  • الغرض المسموح باستخدام المعلومات لأجله
  • التزامات الطرف المتلقي وحدود الإفصاح للموظفين والمستشارين
  • الاستثناءات: المعلومات العامة أو المطلوبة بأمر قضائي
  • مدة السرية وإعادة أو إتلاف المعلومات بعد الانتهاء
  • التعويض والجزاءات والقانون الواجب التطبيق وجهة فض النزاع

أسئلة شائعة

هل اتفاقية عدم الإفصاح ملزمة قانونًا؟

نعم، متى استوفت أركان العقد من رضا ومحل وسبب مشروع، وكانت بنودها واضحة ومحددة المدة والنطاق.

ما الفرق بين NDA وشرط السرية داخل العقد؟

شرط السرية جزء من عقد أكبر ويسري بسريانه، بينما الـ NDA مستند مستقل يمكن توقيعه قبل أي تعاقد.

هذا المحتوى للأغراض التعريفية العامة ولا يُعد استشارة قانونية. راجع مختصًا قبل الاعتماد على أي نموذج في حالتك.

نماذج ذات صلة